Reliable i30 Manual de usuario

The i30 Professional Steam IronINSTRUCTION MANUALGUIDE D’UTILISATIONMANUAL DE INSTRUCCIONES

08FÉLICITATIONSNous aimerions vous remercier et vous féliciter pour votre achat du fer à repasser professionnel i30 de Reliable Corporation. Le i30 in

09DIRECTIVES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES – CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS DANS UN ENDROIT SÉCURITAIRE POUR RÉFÉRENCE FUTURE. LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVA

10OPTIONS:Ironing shoe: # i30T DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE ET D’UTILISATION1. Retirezleferàrepasseràlavapeurdesonemballageetassurez-vousque

11DONNÉES TECHNIQUES : Élémentchauffant:800W–120V-220VThermostatajustable:Régléà60°C–215°CFusiblethermiquedesécurité:Régléà275°C

12GARANTIE LIMITÉE D’UN ANPourunepérioded’unanàpartirdeladated’achat,nousréparerons,sansfrais,toutdéfautdematériauoudemain-d’œuvr

13LA i30 PLANCHA PROFESIONAL CON VAPORMANUAL DE INSTRUCCIONESESPAÑOL

14FELICIDADESQueremos felicitarlo y agradecerle por comprar la plancha pro-fesional con vapor i30 de Reliable Corporation. La i30 incorpora una origin

15INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD – CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES EN UN LUGAR SEGURO PARA FUTURA REFERENCIA LEA COMPLETAMENTE LAS INSTRUCCIONES

16OPCIONES:Base para plancha: # i30T CÓMO ARMARLA Y USARLA1. Saquelaplanchaavapordesucajayveriquequehayasacadotodaslaspartesdeempaq

17DATOS TÉCNICOS:Elementocalefactor:800W–120V-220VTermostatoajustable:Ajustableentre60°C–215°CFusible térmico de seguridad: Ajustado a 275°

ENGLISH 01FRANÇAIS 07ESPAÑOL 13

18GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑOGarantizamostodoslosproductosdelamarcaReliable™porunañoapartirde lafechadecompracontradefectosdemater

1 800 268 1649www.reliablecorporation.com

01THE i30 PROFESSIONAL STEAM IRONINSTRUCTION MANUALENGLISH

02CONGRATULATIONSWe would like to thank you and congratulate you for purchasing the Reliable i30 professional steam iron from Reliable Corporation. Th

03IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS – SAVE THESE INSTRUCTIONS IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE 1. To protect agains

04HOW TO ASSEMBLE AND USE1. Remove the steam iron from its packing and make sure all packing parts have been taken off (including the protective bag

05i30 120V & 220V PARTS DRAWING

06LIMITED 1 YEAR WARRANTY For a period of one year from date of purchase we will, free of charge, repair defects in material or workmanship which appe

07LE FER À REPASSER PROFESSIONNEL À LA VAPEUR i30MODE D’EMPLOIFRANÇAIS